请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

百花论坛

搜索
查看: 204|回复: 0
收起左侧

【中日対訳】中国の世界遺産は世界最多 中国世界遗产总数全球第

[复制链接]

管理员

3万

主题

3万

帖子

7684 小时

在线时间

管理员

Rank: 5Rank: 5

积分
215393
发表于 2020-6-19 22:21:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

今すぐ登録、素晴らしい風景が広がります。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
中国の世界遺産は世界最多
中国世界遗产总数全球第一
人民網日本語版 2020年06月19日08:47

记者从国家林草局了解到,我国1985年加入《世界遗产公约》以来,已成功申报世界遗产55项,其中,文化遗产37项、自然遗产14项、自然与文化双遗产4项。我国世界遗产总数、自然遗产和双遗产数量均居世界第一,是近年全球世界遗产数量增长最快的国家之一。我国将每年6月第二个星期六确定为“文化和自然遗产日”。

国家林業・草原局の発表によると、中国が1985年に世界遺産条約の締約国になって以来、55件の世界遺産が登録された。うち文化遺産は37件、自然遺産は14件、複合遺産は4件。中国は登録されている世界遺産と複合遺産が世界最多で、近年、世界遺産登録数が最も急速に増えている国の一つだ。中国は毎年6月の第二土曜日を「文化・自然遺産の日」に指定している。

1972年联合国教科文组织大会通过《世界遗产公约》,建立《世界遗产名录》。截至目前,已有193个国家加入《世界遗产公约》,1121个项目列入《世界遗产名录》,其中文化遗产869项、自然遗产213项、自然与文化双遗产39项。

ユネスコ総会は1972年に「世界遺産条約」を採択し、「世界遺産リスト」を作った。世界遺産条約の締約国は現在193ヶ国で、1121件が世界遺産リストに登録されている。うち文化遺産は869件、自然遺産は213件、複合遺産は39件となっている。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百花网 - 在日华人的论坛 ( Copyright (C) 2015 Flowers Corporation. All Rights Reserved. )

GMT+9, 2024-3-29 14:44 , Processed in 0.034405 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表