请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

百花论坛

搜索
查看: 452|回复: 0
收起左侧

【中日対訳】中国の国産ロボット犬が登場 国产“机器狗” 来了!

[复制链接]

管理员

3万

主题

3万

帖子

7684 小时

在线时间

管理员

Rank: 5Rank: 5

积分
215393
发表于 2022-11-11 13:55:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

今すぐ登録、素晴らしい風景が広がります。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
中国の国産ロボット犬が登場
国产“机器狗” 来了!
人民網日本語版 2022年11月10日13:34

第14届中国航展于11月8日开幕,由兵器装备集团五八所研制的四足仿生机器人首次公开展示。这款士兵专属无人装备可以成为士兵的“助理”或“搭档”,在地下管道、洞穴、丛林等复杂环境下能遂行抵近侦察监视、协同打击、危险物品处理以及资源运输保障等不同作战任务。

第14回中国航空ショーが8日、開幕した。兵器装備集団第五八研究所が開発した四足ロボットが初公開された。この兵士専用無人装備は兵士の「補佐」または「パートナー」になり、地中管路、洞窟、ジャングルなどの複雑な環境下において近接偵察・監視、協同攻撃、危険物処理、資源輸送保障など作戦任務を遂行できる。

大大的“眼睛”其实是光学和雷达装置,“背上”可搭载不同载荷,如7.62毫米机枪,机载武器还能根据任务需求更换。

その大きな「目」は実は光学・レーダー装置で、「背中」には7.62ミリ機銃などを搭載でき、搭載する武器は任務別の必要に合わせて交換することもできる。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百花网 - 在日华人的论坛 ( Copyright (C) 2015 Flowers Corporation. All Rights Reserved. )

GMT+9, 2024-3-29 14:15 , Processed in 0.033420 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表