请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

百花论坛

搜索
百花论坛»公益百花网 中国通 汉语桥 独学新天地【中日対訳】
收藏本版 (1) |订阅

独学新天地【中日対訳】 今日: 0|主题: 2340|排名: 8 

作者 回复/查看 最后发表
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 便利店 现金不报税可就職 Admin007 2023-1-4 05869 Admin007 2023-1-4 08:21
  版块主题   
预览 【中日対訳】北京市の基盤モデルイノベーションチームは中国首位の122 白皮书:北京已拥有大模型创新团队122家 数... New Admin007 昨天 18:01 015 Admin007 昨天 18:01
预览 【中日対訳】週間時事用語(バロメーター、老人ホーム、コミュニティ食堂など) New Admin007 4 天前 012 Admin007 4 天前
预览 【中日対訳】中国1-10月の新設外資系企業は前年同期比32.1%増の4万1947社 前10个月全国新设立外商投资企业41947家 同比... Admin007 2023-11-23 016 Admin007 2023-11-23 20:18
预览 【中日対訳】中国の72/144時間ビザなしトランジットビザ対象国が54ヶ国に増加 中国72/144小时过境免签政策适用国家扩... Admin007 2023-11-21 023 Admin007 2023-11-21 15:32
预览 【中日対訳】2022年中国都市外国籍人材魅力指数 ベスト3は北京・上海・広州 北京上海广州位列2022年度中国城市外籍... Admin007 2023-11-18 019 Admin007 2023-11-18 07:59
预览 【中日対訳】北京の官庁ダムに1日1.5万羽の渡り鳥が飛来 北京官厅水库一天迎来1.5万只候鸟 Admin007 2023-11-13 020 Admin007 2023-11-13 20:10
预览 【中日対訳】世界初の「減量の神器」、胃内バルーン「Orbera」が第6回輸入博で発表 全球首款减重神器胃内球囊Orbera... Admin007 2023-11-7 037 Admin007 2023-11-7 20:21
预览 【中日対訳】11月1日から河北省雄安新区の行政区画番号「133100」使用開始 11月1日起,河北雄安新区行政区划代码133100... Admin007 2023-11-3 045 Admin007 2023-11-3 17:22
预览 【中日対訳】「中国火鍋の都」で腕を競う「鍋料理の達人」たち 重慶 火锅料理高手走进“中国火锅之都”一争高下... Admin007 2023-11-1 033 Admin007 2023-11-1 20:37
预览 【中日対訳】天津市と北京市大興国際空港を結ぶ「津興都市間鉄道」が間もなく開通へ 津兴城际铁路开通在即 Admin007 2023-10-31 035 Admin007 2023-10-31 21:06
预览 【中日対訳】子どもの時から夢だったバレエを習って10年 63歳の清掃作業員男性 圆儿时梦!63岁环卫大爷为圆梦学芭... Admin007 2023-10-29 029 Admin007 2023-10-29 20:55
预览 【中日対訳】海外滞在のパンダは63頭 健康状態はおおむね良好 我国旅外大熊猫63只 总体健康状况良好 Admin007 2023-10-27 058 Admin007 2023-10-27 18:36
预览 【中日対訳】週間時事用語(原発汚染水の海洋放出、パレスチナ・イスラエル衝突、基盤モデルなど) Admin007 2023-10-24 056 Admin007 2023-10-24 19:43
预览 【中日対訳】宮崎駿監督の「紅の豚」が11月17日から中国で上映へ 宫崎骏电影《红猪》11月17日登陆院线 Admin007 2023-10-23 060 Admin007 2023-10-23 13:08
预览 【中日対訳】中国の高速列車が欧州に初輸出 中国高速动车组首次出口欧洲 Admin007 2023-10-20 052 Admin007 2023-10-20 12:35
预览 【中日対訳】第134回広州交易会、初日の海外バイヤー数は5万人超 第134届广交会首日境外采购商到会超5万名 Admin007 2023-10-18 047 Admin007 2023-10-18 20:48
预览 【中日対訳】成都の地下鉄駅がロマンチックな「イチョウ並木」モードに 地铁站开启“赏秋”模式 金色银杏 浪漫满... Admin007 2023-10-16 049 Admin007 2023-10-16 20:18
预览 【中日対訳】白鶴灘水力発電所の発電量が1千億kWhを突破 四川省 白鹤滩水电站发电量突破1000亿千瓦时 Admin007 2023-10-13 045 Admin007 2023-10-13 14:37
预览 【中日対訳】中国全土の自動車両保有台数が4億3000万台に 全国机动车保有量达4.3亿辆 Admin007 2023-10-12 072 Admin007 2023-10-12 17:15
预览 【中日対訳】杭州アジア大会の開会式に登場した巨大「デジタルランナー」の名前が「弄潮児」に “弄潮儿”!“亚... Admin007 2023-10-10 047 Admin007 2023-10-10 14:48
预览 【中日対訳】中秋節・国慶節8連休、前年同期比71.3%増の延べ8.26億人が国内旅行に 2023年中秋节、国庆节假期国内旅... Admin007 2023-10-9 048 Admin007 2023-10-9 11:50
预览 【中日対訳】武漢天河国際空港の1日あたりの旅客数が過去最高を記録 武汉天河机场单日客流量创历史新高 Admin007 2023-10-7 043 Admin007 2023-10-7 15:41
预览 【中日対訳】世界インターネット大会烏鎮サミット2023、11月に開催へ 2023年世界互联网大会乌镇峰会将于11月举行 Admin007 2023-9-25 080 Admin007 2023-9-25 20:42
预览 【中日対訳】見た目だけでなく味にも優れた杭州アジア大会の選手の料理 亚运村菜谱亮相 看看那些好看又好吃的杭... Admin007 2023-9-23 060 Admin007 2023-9-23 08:54
预览 【中日対訳】eスポーツが杭州アジア大会の「一番人気」になったのはなぜ? 电竞项目为何成亚运“顶流”? Admin007 2023-9-22 035 Admin007 2023-9-22 08:02
预览 【中日対訳】杭州アジア大会の開会式の花火はデジタルに 杭州亚运会开幕式将燃放数字烟花 Admin007 2023-9-21 047 Admin007 2023-9-21 12:53
预览 【中日対訳】中国の「普洱の景邁山古茶林の文化景観」が世界遺産登録に成功 普洱景迈山古茶林文化景观申遗成功 ... Admin007 2023-9-19 034 Admin007 2023-9-19 22:00
预览 【中日対訳】ジェイ・チョウの天津コンサートで消費額600億円 経済を力強く牽引 周杰伦天津演唱会带动消费超30亿... Admin007 2023-9-15 044 Admin007 2023-9-15 14:57
预览 【中日対訳】週間時事用語(切り花、メイラード、カウンセラーなど) Admin007 2023-9-14 057 Admin007 2023-9-14 13:10
预览 【中日対訳】上海ディズニーランドの世界初の「ズートピア」エリアが年末にもオープンへ 上海迪士尼全球首个“疯... Admin007 2023-9-7 070 Admin007 2023-9-7 16:19
预览 【中日対訳】CIFTISで注目集める「藿香味アイス」 “藿香味”雪糕亮相服贸会 Admin007 2023-9-6 037 Admin007 2023-9-6 13:51
预览 【中日対訳】世界で唯一の白いパンダ、性別は雄と判明 全球唯一白色野生大熊猫确认雄性 Admin007 2023-9-5 066 Admin007 2023-9-5 13:48
预览 【中日対訳】中国、1万7137件の国家標準物質を承認・発表 我国已批准发布17137项国家标准物质 Admin007 2023-9-5 062 Admin007 2023-9-5 02:28
预览 【中日対訳】四川省の峨眉山と楽山大仏の入場者が過去最多の延べ400万人と500万人を突破 峨眉山-乐山大佛景区游客... Admin007 2023-8-31 045 Admin007 2023-8-31 11:29
预览 【中日対訳】北京地下鉄で活躍する電力供給設備点検ロボット 北京地铁供电设备巡检机器人上岗 Admin007 2023-8-30 059 Admin007 2023-8-30 13:38
预览 【中日対訳】巨大豆腐が上海大世界基尼斯に認定 寧夏青銅峡 宁夏青铜峡制作巨型豆腐 获大世界基尼斯之最 Admin007 2023-8-29 040 Admin007 2023-8-29 12:41
预览 【中日対訳】広東省・香港特区・澳門特区の学生38人が北京の故宮で実習に参加 38名粤港澳青年在北京故宫实习 Admin007 2023-8-27 059 Admin007 2023-8-27 08:32
预览 【中日対訳】杭州で自動配送車が運営開始 杭州:无人配送车上路 Admin007 2023-8-25 060 Admin007 2023-8-25 18:57
预览 【中日対訳】バロックパール付きの大学入学通知 浙江省 浙江一高校录取通知书附带巴洛克珍珠 Admin007 2023-8-23 065 Admin007 2023-8-23 16:02
预览 【中日対訳】週間時事用語(団体旅行、交通規制、オンシーズンなど) Admin007 2023-8-22 088 Admin007 2023-8-22 15:45
预览 【中日対訳】「虹彩認証」だけでOK!マカオ通関に新モデル登場 “刷眼”就行!澳门新通关方式来了 Admin007 2023-8-19 060 Admin007 2023-8-19 09:43
预览 【中日対訳】上半期に中国で最も人気を集めた旅行先は澳門に 上半年内地居民赴海外及港澳台地区出游最热目的地为... Admin007 2023-8-17 037 Admin007 2023-8-17 03:57
预览 【中日対訳】高さ100メートル以上の木をを見たことはある? 你见过100米以上的巨树吗? Admin007 2023-8-17 076 Admin007 2023-8-17 03:56
预览 【中日対訳】警察が屋台を出した?市民に安全防犯意識の啓発活動 Admin007 2023-8-14 047 Admin007 2023-8-14 18:27
预览 【中日対訳】夏休みの森林図書館が大人気 重慶 重庆:森林图书馆里人气旺 Admin007 2023-8-13 047 Admin007 2023-8-13 23:27
预览 【中日対訳】深圳大学、嫦娥5号月土壌サンプルの受け取りが認可 深圳大学获批领取嫦娥五号月壤样品 Admin007 2023-8-13 039 Admin007 2023-8-13 23:25
预览 【中日対訳】中国海軍フリゲート支隊が実戦的訓練を実施 中国海军护卫舰支队组织实战化训练 Admin007 2023-8-13 046 Admin007 2023-8-13 10:05
预览 【中日対訳】2023年1-7月の海南離島免税ショッピング売上高約289億元に 2023年前7月海南离岛免税销售金额约289亿元 人... Admin007 2023-8-13 051 Admin007 2023-8-13 10:05
预览 【中日対訳】「フォーチュン・グローバル500」発表 最新《财富》世界500强出炉 Admin007 2023-8-12 0104 Admin007 2023-8-12 16:27
预览 【中日対訳】広西の果物生産量が5年連続全国トップに 广西水果产量连续5年保持全国第一 Admin007 2023-8-12 080 Admin007 2023-8-12 16:26
预览 【中日対訳】週間時事用語(発展途上国、防空壕、クルーズ船など) Admin007 2023-7-28 048 Admin007 2023-7-28 16:23
预览 【中日対訳】1日三食、どれを抜くのが最も「致命的」? 一日三餐,跳过哪一餐最为“致命”? Admin007 2023-7-28 040 Admin007 2023-7-28 13:32
预览 【中日対訳】タクシー感覚で利用できる北京の「呼出型バス」 打辆公交逛北京 Admin007 2023-7-21 071 Admin007 2023-7-21 18:18
预览 【中日対訳】ボランティアに冷却ベストを支給 成都FISUワールドユニバーシティゲームズ 成都大运会将为志愿者提供... Admin007 2023-7-12 049 Admin007 2023-7-12 15:15
预览 【中日対訳】アジアゾウ12頭の群れ現る 雲南省 12只亚洲象集体出游悠闲玩耍 Admin007 2023-7-1 057 Admin007 2023-7-1 18:37
预览 【中日対訳】週間時事用語(飲酒運転、卒業旅行、アカデミックガウンなど) Admin007 2023-6-20 052 Admin007 2023-6-20 11:09
预览 【中日対訳】14日から熱波が中国北方エリアに襲来 気温が40度以上の「酷暑日」も 14日起中国北方地区高温来袭 局... Admin007 2023-6-17 057 Admin007 2023-6-17 16:38
预览 【中日対訳】ファーウェイ版「チャットGPT」?7月7日に「盤古Chat」発表か  华为版ChatGPT要来了?“盘古Chat”将于7月... Admin007 2023-6-12 078 Admin007 2023-6-12 03:27
预览 【中日対訳】黒がない!世界で1頭だけの「白いパンダ」を正面からとらえた映像初公開 白白胖胖!全球唯一白色大... Admin007 2023-5-31 069 Admin007 2023-5-31 20:13
预览 【中日対訳】週間時事用語(高温青色警報、教育ローン、産業パークなど) Admin007 2023-5-21 071 Admin007 2023-5-21 11:31
预览 【中日対訳】パンダ「和花」と双子の弟「和葉」はまたも「留年」! 四川省 大熊猫“花花”和弟弟“和叶”又留级... Admin007 2023-5-9 080 Admin007 2023-5-9 16:31
预览 【中日対訳】上海ディズニー新エリア「ズートピア・ランド」が年内オープンへ 上海迪士尼疯狂动物城园区预计今年... Admin007 2023-4-29 0102 Admin007 2023-4-29 03:07
预览 【中日対訳】仕事中の「サボり」が必要! 5分の休息で作業効率がアップ 科学家为“上班摸鱼”正名:休息5分钟工... Admin007 2023-4-21 0116 Admin007 2023-4-21 08:32
预览 【中日対訳】 週間時事用語(水かけ祭り、推拿、おくりびとなど) attach_img Admin007 2023-4-19 077 Admin007 2023-4-19 17:11
预览 【中日対訳】重慶の鉄道交通のシームレス自動レール切り替え 「まるで神業」 重庆轨道交通的“神奇操作” 自动变... Admin007 2023-4-12 0100 Admin007 2023-4-12 13:41
预览 【中日対訳】週間時事用語(ハーフマラソン、ラストワンマイル、リーディングカンパニーなど) Admin007 2023-4-1 0106 Admin007 2023-4-1 18:09
预览 【中日対訳】宮崎駿監督の「天空の城ラピュタ」が6月1日に中国で31年ぶり再公開へ Admin007 2023-4-1 076 Admin007 2023-4-1 18:08
预览 【中日対訳】週間時事用語(逆張り旅行、ミニプログラム、ファストウォーキングなど) Admin007 2023-3-27 077 Admin007 2023-3-27 15:54
预览 【中日対訳】2023年政府活動報告 注目すべき10のキーワード Admin007 2023-3-27 074 Admin007 2023-3-27 15:52
预览 【中日対訳】中国と日本・韓国・タイ結ぶ航空路線が大幅増便 Admin007 2023-3-15 088 Admin007 2023-3-15 18:39
预览 【中日対訳】中国のショート動画ユーザー数が初めて10億人を突破 我国短视频用户规模首次突破十亿 Admin007 2023-3-6 0143 Admin007 2023-3-6 20:16
预览 【中日対訳】四川省の峨眉山で「人とサルを分ける」管理スタイル実施 峨眉山推行“人猴分离”了! Admin007 2023-3-6 0109 Admin007 2023-3-6 20:15
预览 【中日対訳】コーヒーに牛乳で抗炎症作用が拡大 咖啡+牛奶 抗炎效果翻倍 Admin007 2023-2-22 0198 Admin007 2023-2-22 14:54
预览 【中日対訳】すでに「長寿時代」に突入した中国の高齢者の特徴3つとは? 中国已进入“长寿时代” 百岁老人有这三... Admin007 2023-2-22 0193 Admin007 2023-2-22 14:53
预览 【中日対訳】すでに「長寿時代」に突入した中国の高齢者の特徴3つとは? 中国已进入“长寿时代” 百岁老人有这三... Admin007 2023-2-16 0203 Admin007 2023-2-16 18:12
预览 【中日対訳】甘い飲み物を飲む若い男性ははげやすい!? 最新研究 最新研究:含糖饮料可能导致头秃!? Admin007 2023-2-8 0246 Admin007 2023-2-8 14:47
预览 【中日対訳】宋詞「満江紅」を暗誦できれば岳飛記念館の入場が無料に 映画大ヒットで観光客殺到 背诵《满江红》... Admin007 2023-1-31 0344 Admin007 2023-1-31 13:46
预览 【中日対訳】中国とアルバニアが査証相互免除協定に調印 中国与阿尔巴尼亚签署互免签证协定 Admin007 2023-1-18 0279 Admin007 2023-1-18 17:38
预览 【中日対訳】列車に「麻雀専用車両」が登場? 火车还有麻将专列? Admin007 2023-1-18 0261 Admin007 2023-1-18 17:37
预览 【中日対訳】秦剛外交部長「中露関係を絶えず前進させることを希望」 秦刚:愿同俄方一道不断将中俄关系推向前进... Admin007 2023-1-13 0248 Admin007 2023-1-13 20:46
预览 【中日対訳】表彰された中学生には豚肉や魚を贈呈!安徽省阜陽市の中学校 安徽阜阳一中学为优秀学生发放年货大礼... Admin007 2023-1-12 0280 Admin007 2023-1-12 16:06
预览 【中日対訳】重慶ならでは!12階と地面を平行に結ぶ「天空の通路」? 重庆一高楼建在山坡上 大楼12层建悬空天桥 人... Admin007 2023-1-6 0295 Admin007 2023-1-6 13:22
预览 【中日対訳】ポタラ宮が一般公開を再開 3月15日まで入場無料に 布达拉宫恢复开放,3月15日前实行免费参观 Admin007 2023-1-3 0293 Admin007 2023-1-3 18:29
预览 【中日対訳】中国、来年1月8日から中国国民のパスポート申請受付再開へ 明年1月8日起有序恢复受理审批中国公民出... Admin007 2023-1-1 0318 Admin007 2023-1-1 07:17
预览 【中日対訳】中国の今年の綿花生産量、前年比4.3%増 今年全国棉花产量比上年增4.3% Admin007 2022-12-29 0305 Admin007 2022-12-29 12:50
预览 【中日対訳】甘粛の「スマート農業」、ハイテクで冬スイカの栽培をサポート 甘肃武威“智慧农业”:科技赋能助冬... Admin007 2022-12-27 0332 Admin007 2022-12-27 18:51
预览 【中日対訳】「中国で最も幸福感が高い都市2022」調査結果が発表 “2022中国最具幸福感城市”调查结果发布 Admin007 2022-12-27 0288 Admin007 2022-12-27 18:51
预览 【中日対訳】中国の「今年の漢字」は「穏」 中国2022年度汉字是“稳” Admin007 2022-12-27 0316 Admin007 2022-12-27 18:50
预览 【中日対訳】福建莆田木蘭渓流域で2万年前の人類活動遺跡を発見 福建莆田木兰溪流域考古发现两万年前人类活动遗... Admin007 2022-12-21 0397 Admin007 2022-12-21 17:59
预览 【中日対訳】中国初の深海1万メートル向けの掘削船が登場 我国首艘面向深海万米的大洋钻探船亮相 Admin007 2022-12-21 0326 Admin007 2022-12-21 17:58
预览 【中日対訳】農村振興をバックアップする無形文化遺産工房 貴州省丹寨 贵州丹寨:非遗工坊助力乡村振兴 人民網... Admin007 2022-12-19 0299 Admin007 2022-12-19 20:51
预览 【中日対訳】着々と進む第35回太陽島雪博会の雪像制作 第35届太阳岛雪博会雪雕作品渐次完成雕刻 Admin007 2022-12-18 0318 Admin007 2022-12-18 17:49
预览 【中日対訳】中国ラオス鉄道初の「バナナ列車」が長沙に到着 中老铁路首列冷链香蕉班列抵达长沙 Admin007 2022-12-18 0360 Admin007 2022-12-18 17:47
预览 【中日対訳】第24回哈爾浜氷祭りのメインタワー「氷雪の冠」最上部が完成 第24届哈尔滨冰雪大世界主塔“冰雪之冠... Admin007 2022-12-14 0309 Admin007 2022-12-14 17:09
预览 【中日対訳】移動履歴表示の「通信行程カード」が13日0時で終了へ “通信行程卡” Admin007 2022-12-14 0307 Admin007 2022-12-14 17:08
预览 【中日対訳】松花江畔に高さ18メートルの巨大雪だるま 松花江畔搭起18米高大雪人 Admin007 2022-12-11 0328 Admin007 2022-12-11 13:10
预览 【中日対訳】世界のトキの個体数が9000羽以上にまで回復 全球朱鹮种群数量超9000只 Admin007 2022-12-11 0326 Admin007 2022-12-11 13:09
预览 【中日対訳】寧夏の「西電東送」、累計送電量が6000億kWhを突破 宁夏“西电东送”突破6000亿千瓦时 Admin007 2022-12-7 0347 Admin007 2022-12-7 19:57
预览 【中日対訳】上海初の障がい者専門書店がオープン 上海首家残疾人友好书店开门迎客 Admin007 2022-12-7 0350 Admin007 2022-12-7 19:56
预览 【中日対訳】非常に珍しい植物「九竜巻柏」を青海省で初めて確認 青海首次发现九龙卷柏 Admin007 2022-12-7 0343 Admin007 2022-12-7 19:56
下一页 »

快速发帖

还可输入 160 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百花网 - 在日华人的论坛 ( Copyright (C) 2015 Flowers Corporation. All Rights Reserved. )

GMT+9, 2023-12-5 23:57 , Processed in 0.050856 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块