【中日対訳】北京国際映画祭「日本映画週間」レセプションパーティーに佐々木希登場

Admin007

北京国際映画祭「日本映画週間」レセプションパーティーに佐々木希登場
“日本最美面孔”佐佐木希亮相北影节日本电影人欢迎晚宴惊艳四座
人民網日本語版 2017年04月18日14:07

2017北京国际电影节“日本电影广角镜”活动16日-23日在北京举行。17日晚，日本驻华大使馆为日本电影人代表举行了欢迎晚宴，有着“日本最美面孔”美誉的日本演员、模特佐佐木希一现身便引来阵阵尖叫。刚刚宣布婚讯的佐佐木希看起来心情非常好，始终保持甜美笑容，一袭香槟色长裙尽显高挑好身材。
第7回北京国際映画祭「2017北京・日本映画週間」が16日から23日まで北京市で開催される。17日夜、在中国日本国大使館は日本映画界の代表団を招き、レセプションパーティーを開いた。その美しさで人気の高さを誇る女優でモデルの佐々木希が登場すると、会場からは歓喜の声があがった。つい先日結婚を発表したばかりの佐々木希は終始幸せそうな笑みを浮かべていた。また、この日彼女が身に着けていたシャンパン色のドレスは、そのスタイルの良さを更に引き立てていた。

「人民網日本語版」2017年4月18日