请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

百花论坛

搜索
查看: 14|回复: 0
收起左侧

【中日対訳】海外の航空会社14社が中国と結ぶ国際線の運航を再開 14家外航复航中国

[复制链接]

管理员

2万

主题

2万

帖子

4661 小时

在线时间

管理员

Rank: 5Rank: 5

积分
145314
发表于 6 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式

今すぐ登録、素晴らしい風景が広がります。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
海外の航空会社14社が中国と結ぶ国際線の運航を再開
14家外航复航中国
人民網日本語版 2020年06月29日09:20

据记者不完全统计,截至6月27日,已有包括法国航空、新西兰航空、新加坡航空、胜安航空、新加坡酷航、美国达美航空、德国汉莎航空、英国维珍航空、美国联合航空、大韩航空、韩亚航空、全日空航空、日本航空、埃塞俄比亚航空在内的14家外国航空公司发布了复航中国的航班计划。

記者による大まかな統計によると、6月27日の時点で、エールフランス、ニュージーランド航空 、シンガポール航空、シルクエアー 、スクート航空、デルタ航空 、ルフトハンザドイツ航空 、ヴァージン・アトランティック航空、ユナイテッド航空、大韓航空、アシアナ航空、ANA(全日空)、日本航空(JAL)、エチオピア航空など、海外の航空会社14社が中国と結ぶ国際線の運航再開を発表している。

目前,中美航线现状为美方每周4班、中方每周4班的态势。其中,美方执飞航企为美联航和达美航空,各每周运营2班,其中,美联航每周执飞2班旧金山-上海浦东往返航班,达美每周执飞西雅图-上海浦东和底特律-上海往返航班,经停首尔;中方执飞航企为国航、东航、南航和厦航,其中,国航每周执飞一班北京-洛杉矶往返航班,东航每周执飞一班上海浦东-纽约肯尼迪往返航班,南航每周执飞一班广州-洛杉矶往返航班,厦航每周执飞一班厦门-洛杉矶往返航班。

中国と米国を結ぶ国際線を見ると、米国から中国が週4便、中国から米国が週4便となっている。うち、米国側はユナイテッド航空とデルタ航空が2便ずつ運航。ユナイテッド航空はサンフランシスコと上海浦東を往復する2便、デルタ航空はシアトルと上海浦東、デトロイトと上海(韓国ソウル経由)を往復する便を運航している。中国側は、中国国際航空が北京とロサンゼルス、東方航空が上海浦東とジョン・F・ケネディ国際空港、南方航空が広州とロサンゼルス、厦門(アモイ)航空がアモイとロサンゼルスを往復する便をそれぞれ運航している。

コメント
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百花网 - 日本华人论坛 ( Copyright (C) 2015 Flowers Corporation. All Rights Reserved. )

GMT+9, 2020-7-5 22:53 , Processed in 0.040961 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表